Cara mamma, caro papà... Lettere dall'Albania nel 1940

"Mi sono state affidate alcune lettere, conservate da molto tempo in un piccolo scrigno. Avevo messo quel cofanetto di legno su uno scaffale della mia libreria e non trovavo il coraggio di sollevarne la parte superiore e leggere le lettere contenute: sapevo che erano di un soldato di Rocca di Papa. Il 4 novembre 2020 decisi di aprirlo e in mano mi capitò proprio qualcosa che diede voce a un grande dolore, a una grande sofferenza, a una grande apprensione... Ne è scaturito il lavoro che si snoda in queste pagine, scritte non senza emozione e grande pathos: ogni riga, ogni parola trascritta ha legato sempre di più la mia vita a chi ha dato voce in pochi mesi al suo vivere lontano da casa, in un paese straniero, facendo il soldato e affidando all'inchiostro e alla carta tutte le sue avventure, emozioni, esperienze, nostalgie, paure... Una grande vicinanza si è creata nel tempo con la famiglia di questo giovane soldato, Luigi Giansanti, che sul fronte greco-albanese ha lasciato i suoi vent'anni non ancora compiuti." (Rita Gatta)