To To Mag. Lisbona. Sguardi italiani fuori confine

"To To Mag è uno spazio libero dove le persone italiane nel mondo possono trovarsi ed essere trovate. Cerchiamo di offrire una panoramica delle città estere da un punto di vista nuovo, attraverso incontri, dialoghi, scambi. In ogni numero, il protagonista del progetto è un territorio diverso che viene raccontato dalla comunità italiana che lo abita. È in queste narrazioni che si crea un ponte fra le persone che vivono lo stesso spazio; è in queste narrazioni che possiamo tracciare un profilo nuovo di ogni città; è in queste narrazioni che offriamo un ambiente dove poter condividere stimoli, paure ed esperienze che accomunano tutte e tutti coloro che si trovano oltre i confini italiani. Vogliamo parlare delle strade, dei quartieri, delle tradizioni del mondo con occhi a noi familiari e trasformare questo nostro linguaggio comune in uno strumento necessario - oggi più che mai - per abbattere le barriere e accorciare le distanze."