Ospiti estranei

Ispirata da un bizzarro termine del linguaggio burocratico svizzero, l'autrice tesse una trama che si dipana tra due continenti e tra due generazioni. Ospite estraneo è stato il padre, tedesco trasferitosi in Svizzera dopo la guerra e rimasto sempre "lo straniero", tollerato ma non benvenuto. E ospite estranea si sente nonostante tutto anche la figlia, emigrata a sua volta dall'Europa al Canada, seppure in un'epoca e in condizioni totalmente diverse. All'iniziale disorientamento dovuto alla nuova vita in un altro paese, si aggiunge poi la scoperta di un ospite estraneo nel proprio corpo.