Per gli acquisti online: spese di spedizione gratuite da 25€ - Per i soci Coop o con tessera fedeltà Librerie.coop gratuite a partire da 19€.

In Naples we don't say...
€ 15,00
Dettagli
FORMATO | Brossura |
EDITORE | Rogiosi |
EAN | 9788869504853 |
ANNO PUBBLICAZIONE | 2022 |
CATEGORIA |
Opere generali e dizionari Scienze sociali Antropologia |
LINGUA | ita |
Descrizione
Usare alcune note espressioni pittoresche napoletane ti viene spontaneo quando sei nato e vissuto a Napoli, ma ti sei mai chiesto come una locuzione del tipo "Tene' 'e rrecchie 'e pulicàno" si traduca in inglese? Alcuni modi di dire sono assolutamente intraducibili in italiano (figuriamoci in inglese!) oppure non riescono a esprimere il vero senso delle parole. Miriam Landi in questo libro ci ha provato e il risultato è... esilarante!