I cavalieri dello zodiaco. Saint Seiya. Next dimension - Vol. 3

Per salvare Seiya in punto di morte a causa della maledizione di Hades, Saori, la reincarnazione di Athena e Andromeda Shun hanno attraversato lo spaziotempo per tornare all'epoca della precedente guerra sacra! Chronos, il dio del tempo, concede loro soltanto tre giorni! Riusciranno a spezzare la spada di Hades prima che la sabbia della clessidra stellare si esaurisca? Ora che Athena sta fronteggiando un periodo critico senza precedenti, anche Phoenix Ikki giunge in suo soccorso! Anche i Gold Saint della precedente guerra sacra entrano in scena uno dopo l'altro.