Un destino ineluttabile. La vendetta di Leeuwyfie

Son passati un paio d'anni dal furioso scontro tra Jave ed Astaroth contro quel demone infernale di Leeuwyfie. I ragazzi vivono in pace. Quell'avventura li ha segnati e non di poco, ma ora vivono insieme nello stesso paesino tra le montagne dove John andò a cercare il suo amico Jave qualche anno prima. La loro vita sembra essere tornata quella normale, finché una loro vecchia conoscenza non decide che è il momento di tornare in azione per mettere la parola fine una volta per tutte.