Akane-Banashi - Vol. 8

Kaichi sale sul palco, mentre il pubblico inizia a rendersi conto dei rigidi criteri della giuria dopo il risultato di Zenmai, uno dei partecipanti all'evento di selezione. La sua affinità con la giuria desta preoccupazioni, ma Kaichi deciderà di seguire fino in fondo i suoi ideali... Hikaru, invece, architetta la sua rivalsa su Akane sfoderando tutte le armi a sua disposizione! Terminate le esibizioni dei suoi rivali, si avvicina il turno di Akane, che li affronta con "Kawarime"...