Una famiglia all'improvviso

Charlie: Non credevo che avrei più rivisto Marshall, anche se ho provato a cercarlo dappertutto quando ho scoperto che aspettavo una bambina. Ma lui sa come far perdere le proprie tracce e io mi ero rassegnata ad andare avanti da sola, fino a quando non si è presentato alla mia porta.

Marshall: Non ho mai dimenticato la mia storia con Charlie, anche se è stata troppo breve per darci l'illusione di poter avere un futuro insieme. E la colpa è solo mia. La mia professione lascia davvero poco spazio alle relazioni, tuttavia, quando mi è stata data la possibilità di vedere Charlie ancora una volta non ho esitato un attimo. Ma la bambina che gioca felice nel suo giardino dimostra che lei, al contrario di me, è riuscita a guardare avanti.