Echoes - Vol. 5

Senri Nakajo è uno studente delle superiori con un passato drammatico: quando aveva 5 anni i suoi genitori furono brutalmente assassinati, e il suo gemello - a cui era fortissimamente legato - sparì misteriosamente. Per tutti questi anni Senri ha coltivato sete di giustizia e di vendetta, e quando finalmente viene a galla un possibile indizio... Il rifugio dell'uomo del fuoco viene distrutto da un incendio e Senri ed Enan scampano alla morte per un soffio. In seguito, per cercare di ottenere altre informazioni su Kazuto, Enan si reca dal nonno di Senri intenzionata a rivolgergli alcune domande sulla figlia morta tredici anni prima, mentre Senri cerca di entrare in contatto con la malavita. Nel frattempo, Kazuto e l'uomo del fuoco sono impegnati in un nuovo lavoro, ma l'atmosfera tra i due comincia a farsi tesa...