La Nuova Frontiera

Il progetto editoriale che da oltre dieci anni caratterizza La Nuova Frontiera appare unico nel panorama italiano: è infatti la sola casa editrice a dedicarsi esclusivamente alle pubblicazioni di autori classici (nella collana il Basilisco) e contemporanei (nella collana Liberamente) delle letterature di lingua castigliana, catalana e portoghese. La scelta di questo criterio linguistico e culturale non ha limitato la ricerca alla penisola iberica, ma ha attraversato gli Oceani fino ad arrivare nello sconfinato continente americano e nei paesi dell’Africa lusofona. La casa editrice ha quindi selezionato in questi anni le opere, ancora inedite in Italia, di alcuni tra gli scrittori più interessanti della letteratura spagnola, portoghese, catalana, ma anche messicana, argentina, brasiliana, angolana e mozambicana. A queste si affiancano opere di classici contemporanei, presentati o riproposti in una nuova veste editoriale e con traduzioni particolarmente curate, ed una nuova collana di giornalismo narrativo, Cronache di frontiera.